Vaisesika Sūtra 2.2.33

द्वयोस्तु प्रवृत्त्योरभावात् ॥३३॥

Indeed, of the two, due to absence of inherent drive to act.