Vaisesika Sūtra 2.1.26

Elsewhere (the effect is) due to its inherent nature being perceptible, and not because of its own essential qualities, nor because of the qualities of the mind.