Vaisesika Sūtra 6.2.09

vidyate vā'rthāntaratvāt yamasya ॥9॥

(Such scenarios) come to light due to altered meaning of the rule.