Vaisesika Sūtra 7.2.04

Because of the innumerability of the qualities and actions, the oneness of all does not come to light.